К 2016-ому году Каллены понимают, что необходимость переезда становится на первый план.Слухи о них в Форксе с каждым днём становятся всё более странными и жуткими, обрастают новыми пугающими подробностями и разлетаются со скоростью звука. В городе их сторонятся, за спиной перешёптываются, разве что в больнице Карлайлу удаётся сохранить некое подобие спокойствия, но и там уважение к нему постепенно тает. Итак, на семейном совете решено перебираться в Лондон ,несколько неожиданное, но вполне оправданное место. Переезд назначен на конец лета, к началу учебного года; все "дети" заранее подали документы в Лондонскую школу на выбранные специальности и, разумеется, были приняты. В пригороде куплен подходящий дом, всё готово к переезду.
Сентябрь 2016-ого года. Каллены устроились на новом месте, и снова зажили спокойной и тихой жизни. Впереди-свадьба Ренесми и Джейкоба. Все заняты свадебными хлопотами. Но всю эту семейную идиллию нарушает приезд Волтури. Несмотря на то, что они прибыли с миром, Каллены насторожены. Волтури приглашают Калленов на бал, посвященный новым членом клана. Карлайл принимает приглашение, и вся семья отправляется на балл.